Level B1 Russian texts

Бухгалтер в хоре

CEFR level B1 · Topic: Leisure

Зое Михайловне сорок шесть лет. Двадцать из них она работает бухгалтером в строительной фирме в Вологде. Коллеги ценят её за точность и спокойствие, но почти ничего о ней не знают. Она никогда не рассказывает о себе, на корпоративах сидит в углу, а на совещаниях говорит, только когда её прямо спрашивают. «Я всегда была застенчивой, — признаётся Зоя Михайловна. — Ещё в школе я краснела, когда учительница вызывала меня к доске».

Но у Зои Михайловны есть секрет. Дома, когда никого нет, она поёт. Всё подряд: старые советские песни, романсы, которые любила её мама, даже арии из опер. Голос у неё сильный и чистый, но кроме кота Бориса его никто не слышал.

Всё изменилось прошлой осенью. На двери библиотеки, куда она ходит каждую неделю, Зоя Михайловна увидела объявление: «Любительский хор приглашает новых участников. Опыт не нужен. Возраст не важен. Репетиции по четвергам». Неделю она думала. Потом ещё неделю. Наконец, в четверг вечером, она пришла к двери репетиционного зала и простояла там пятнадцать минут, не решаясь войти.

Дверь открыла руководитель хора, энергичная женщина с седыми кудрями по имени Тамара Леонидовна. «Вы к нам? Заходите, не стесняйтесь, мы не кусаемся!» — засмеялась она.

Сначала Тамара Леонидовна попросила её спеть одну гамму, чтобы понять, какой у неё голос. Зоя Михайловна от волнения едва открыла рот. Но потом закрыла глаза, представила, что она дома, на кухне, с котом, — и запела. Когда она закончила, в зале стало тихо. «Ну что же вы прятали такое сокровище?» — спросила руководитель. Зою Михайловну взяли в альты.

Ей понравилось, что в хоре не нужно быть звездой: все голоса сливаются в один, и каждый важен. Ей понравилось и чаепитие после репетиций, когда все разговаривают, шутят и делятся новостями. Впервые за много лет у неё появились друзья вне работы.

В декабре хор выступал на новогоднем концерте в доме культуры. Зоя Михайловна стояла уже во втором ряду. А в одной песне Тамара Леонидовна дала ей небольшое соло — восемь тактов. Зоя Михайловна пела, и колени у неё дрожали, но голос не дрожал. В зале сидели её коллеги — она сама их пригласила, впервые за двадцать лет.

На следующий день на работе главный бухгалтер подошла к её столу и тихо сказала: «Зоя, я двадцать лет с вами работаю и не знала, что вы так умеете». Зоя Михайловна покраснела. Но на этот раз — от радости.

Glossary

точность
accuracy, precision
корпоратив
office party
застенчивый
shy
всё подряд
everything, anything
романс
romance (song)
ария
aria
любительский
amateur
хор
choir
репетиция
rehearsal
решаться
to dare, bring oneself to
кудри
curls
гамма
musical scale
альт
alto (voice)
сливаться
to merge, blend
чаепитие
tea-drinking, tea party
такт
bar (in music)

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Кем работает Зоя Михайловна?
    • Врачом
    • Учительницей музыки
    • Библиотекарем
    • Бухгалтером
  2. Кто слышал, как поёт Зоя Михайловна, до хора?
    • Её мама
    • Её коллеги
    • Соседи
    • Только кот Борис
  3. Верно или неверно? Зоя Михайловна сразу пришла на первую репетицию.
  4. Что помогло Зое Михайловне запеть на прослушивании?
    • Она представила, что дома на кухне с котом
    • Её поддержала подруга
    • Она выпила чаю
    • Ей дали ноты
  5. Что ей понравилось в хоре?
    • Мало людей
    • Можно стать знаменитой
    • Хорошо платят
    • Не нужно быть звездой, каждый голос важен
  6. Верно или неверно? Зоя Михайловна сама пригласила коллег на концерт.
  7. Сколько тактов было в её соло?
    • Двадцать
    • Два
    • Восемь
    • Сто
  8. Верно или неверно? На следующий день Зоя Михайловна покраснела от стыда.

More B1 Russian texts