Level B1 Russian texts

Как я отключал тариф

CEFR level B1 · Topic: Services

Николай Степанович из Саратова уже давно хотел сменить мобильного оператора. Его тариф с каждым годом становился дороже, а связь на даче всё хуже. Внук нашёл ему другого оператора — с хорошей связью и почти в два раза дешевле. Номер можно было сохранить, но сначала нужно было отказаться от дополнительных услуг у старого оператора: домашнего интернета и телевидения по договору. Николай Степанович набрал номер поддержки.

— Здравствуйте, меня зовут Кирилл. Чем могу помочь?

— Здравствуйте. Я хочу расторгнуть договор на домашний интернет и телевидение.

— Понимаю. А можно узнать, почему вы решили от нас уйти?

— Дорого. И качество меня не устраивает.

— Николай Степанович, у меня для вас отличная новость! Специально для вас мы можем снизить цену на двадцать процентов на три месяца.

— Спасибо, не нужно. Я уже всё решил.

— А если мы добавим бесплатно ещё сорок телеканалов? Там есть спорт, кино, рыбалка…

— Молодой человек, я не смотрю столько телевизора. Я хочу расторгнуть договор.

— Хорошо, конечно. Но вы же понимаете, что потеряете все бонусы, которые накопили за восемь лет?

— Понимаю. Расторгайте, пожалуйста.

Кирилл немного помолчал, а потом начал снова: рассказал про новый роутер, про семейный пакет, про скидку для пенсионеров. Николай Степанович терпеливо слушал, но каждый раз отвечал одно и то же. Разговор длился уже двадцать пять минут.

— Хорошо, — наконец сказал Кирилл. — Тогда вам нужно прийти в офис с паспортом и написать заявление.

— А по телефону нельзя? В договоре написано, что можно и через личный кабинет.

— Ой… да, действительно, можно. Я оформлю заявку. Оборудование нужно будет вернуть в течение месяца.

— Спасибо. И пришлите, пожалуйста, подтверждение на почту.

Через час на почту пришло письмо с номером заявки. Николай Степанович положил телефон и сказал жене: «Я тридцать лет работал на заводе начальником цеха. Меня одним роутером не возьмёшь». На следующей неделе он уже пользовался новым тарифом и звонил внуку с дачи без всяких проблем.

Glossary

сменить
to change, switch
мобильный оператор
mobile operator
связь
signal, connection
расторгнуть договор
to terminate a contract
устраивать
to suit, satisfy
снизить
to reduce
телеканал
TV channel
бонус
bonus, reward point
накопить
to accumulate
помолчать
to be silent for a while
роутер
router
терпеливо
patiently
оборудование
equipment
подтверждение
confirmation
начальник цеха
workshop manager (in a factory)
не возьмёшь
you won't win (someone) over

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Почему Николай Степанович хотел сменить оператора?
    • Тариф дорогой, а связь на даче плохая
    • Он переехал
    • Оператор закрылся
    • Ему подарили новый телефон
  2. Кто нашёл ему нового оператора?
    • Жена
    • Внук
    • Сосед
    • Кирилл
  3. Верно или неверно? Николай Степанович согласился на скидку двадцать процентов.
  4. Что ещё предлагал Кирилл?
    • Бесплатные звонки за границу
    • Новый телефон
    • Поездку на море
    • Сорок бесплатных телеканалов
  5. Сколько длился разговор к тому моменту?
    • Одну минуту
    • Пять минут
    • Два часа
    • Двадцать пять минут
  6. Верно или неверно? В итоге не нужно было идти в офис.
  7. Что нужно вернуть в течение месяца?
    • Паспорт
    • Оборудование
    • Деньги за бонусы
    • Сим-карту
  8. Верно или неверно? На даче связь у нового оператора тоже плохая.

More B1 Russian texts