Level B1 Russian texts

Улица без машин

CEFR level B1 · Topic: Society

Много лет улица перед школой номер семнадцать в одном из районов Новосибирска каждое утро превращалась в хаос. Без четверти восемь десятки машин останавливались во втором ряду, водители сигналили, а дети с рюкзаками перебегали дорогу между автомобилями. Пару раз в год случались небольшие аварии.

В прошлом учебном году родительский комитет предложил радикальное решение: перекрывать улицу для машин утром и днём, когда дети приходят в школу и уходят домой. Сначала администрация района сомневалась. Владельцы соседних магазинов боялись потерять покупателей, а многие родители возмущались: «А где мне парковаться? Я в восемь начинаю работать!»

В конце концов решили провести эксперимент на три месяца. На двух перекрёстках поставили ограждения, а в первые дни за порядком следил сотрудник ГИБДД. Машины должны были высаживать детей в двухстах метрах от школы, у небольшого сквера.

Первые недели были жалобы и несколько рассерженных водителей. Но скоро произошло нечто неожиданное. Без машин улица ожила. Дети приходили пешком или на самокатах, родители разговаривали на тротуаре, бабушки сидели на скамейках. Маленькая пекарня на углу даже начала продавать по утрам горячие пирожки.

После эксперимента школа провела опрос. Восемьдесят процентов семей хотели, чтобы улица оставалась закрытой. По данным местного университета, загрязнение воздуха у школы снизилось почти вдвое. А самое главное — за три месяца не случилось ни одной аварии.

Теперь улица закрыта для машин постоянно в часы начала и конца занятий, а ещё три школы города попросили сделать то же самое. «Оказалось, это было не так уж сложно, — говорит директор школы. — Нужно было просто решиться».

Glossary

превращаться
to turn into
во втором ряду
double-parked
сигналить
to honk
перебегать дорогу
to run across the road
авария
accident (traffic)
родительский комитет
parents' committee
перекрывать
to close off (a road)
возмущаться
to be indignant
парковаться
to park
перекрёсток
crossroads
ограждение
barrier
жалоба
complaint
ожить
to come to life
тротуар
pavement
загрязнение
pollution
решиться
to make up one's mind, dare

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Какой была улица перед школой раньше?
    • Полной магазинов
    • Тихой и пешеходной
    • Каждое утро там был хаос
    • Закрытой на ремонт
  2. Кто предложил перекрыть улицу?
    • Администрация района
    • Родительский комитет
    • Владельцы магазинов
    • ГИБДД
  3. Верно или неверно? Владельцы магазинов сразу поддержали идею.
  4. Сколько длился эксперимент?
    • Неделю
    • Три месяца
    • Год
    • Месяц
  5. Что начала продавать пекарня на углу?
    • Мороженое
    • Кофе
    • Самокаты
    • Горячие пирожки
  6. Верно или неверно? Восемьдесят процентов семей хотели оставить улицу закрытой.
  7. Что случилось с загрязнением воздуха у школы?
    • Оно снизилось почти вдвое
    • Оно немного выросло
    • Оно не изменилось
    • Оно полностью исчезло
  8. Верно или неверно? Другие школы города не заинтересовались этой идеей.

More B1 Russian texts