Level B1 Russian texts

Велосипеды в холле

CEFR level B1 · Topic: Living together

Новый жилой комплекс на окраине Екатеринбурга сдали два года назад. Четыре высоких дома, закрытый двор без машин, детские площадки и красивые светлые холлы с плиткой и зеркалами. Жильцы — в основном молодые семьи — гордились своим домом. Но скоро начались проблемы, и их причиной стали велосипеды.

В комплексе не было специального места для хранения велосипедов. Квартиры небольшие, балконы узкие, а таскать велосипеды на лифте каждый день неудобно. Поэтому жильцы начали оставлять их внизу, в холле, у стены рядом с почтовыми ящиками. Сначала там стояло три-четыре велосипеда. Потом — десять. К лету — больше тридцати, а ещё самокаты, детские коляски и беговелы.

Проход сузился до полуметра. Мамы с колясками с трудом пробирались к лифтам. Пожилой мужчина с тростью однажды зацепился за руль и чуть не упал. Курьеры жаловались, что не могут пройти с большими коробками. А уборщица говорила, что не может нормально помыть пол.

Управляющая компания повесила объявление: «Согласно правилам проживания, хранение личных вещей в холлах запрещено. Просим убрать велосипеды до 1 сентября. После этой даты оставленные вещи будут вывезены». В общем чате дома началась настоящая война.

Владельцы велосипедов возмущались: «А куда нам их деть? В квартиру? У меня два ребёнка и три велосипеда на сорока метрах!» Другие отвечали: «Это ваша проблема. Холл — общее пространство, а не ваш гараж». Кто-то предлагал повесить велосипеды на стены, кто-то — запретить их вообще. Один жилец написал, что будет снимать на видео тех, кто оставляет велосипеды, и выкладывать в чат. Это всех только ещё сильнее разозлило.

Решение предложил Виктор, инженер с девятого этажа, который сам ездит на работу на велосипеде. Он заметил, что в подвале каждого дома есть пустое техническое помещение. Оно почти не используется, только стоят старые трубы. Виктор составил план: убрать мусор, поставить специальные стойки, повесить камеру и сделать вход по электронному ключу. Он даже посчитал стоимость — примерно по пятьсот рублей с каждой квартиры, которая захочет пользоваться велопарковкой.

Управляющая компания согласилась, и на общем собрании проект поддержали. К осени в подвале появилась велопарковка на шестьдесят мест. Желающих оказалось столько, что почти сразу пришлось думать о второй.

Теперь холл снова чистый и просторный. Мамы с колясками проходят свободно, а пожилой мужчина с тростью говорит, что «снова чувствует себя в безопасности». А в чате дома, где ещё недавно была война, теперь обсуждают, не устроить ли весной общий велопробег вокруг озера.

Glossary

жилой комплекс
residential complex
сдать
to complete (a building)
холл
lobby, entrance hall
беговел
balance bike
сузиться
to narrow
пробираться
to make one's way through
трость
walking stick
зацепиться
to catch on
курьер
courier
согласно
according to
вывезти
to take away, remove
разозлить
to anger
стойка
rack, stand
электронный ключ
key fob
просторный
spacious
велопробег
group bike ride

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Почему жильцы оставляли велосипеды в холле?
    • Так разрешила управляющая компания
    • Не было специального места для хранения
    • Им было лень
    • Велосипеды были чужие
  2. Сколько велосипедов стояло в холле к лету?
    • Больше тридцати
    • Три
    • Десять
    • Сто
  3. Верно или неверно? Пожилой мужчина с тростью упал в холле.
  4. Что написала управляющая компания?
    • Нужно платить штраф
    • Велосипеды можно оставлять
    • Велосипеды нужно убрать до 1 сентября
    • Холл закроют
  5. Что предложил Виктор?
    • Запретить велосипеды
    • Сделать велопарковку в подвале
    • Повесить велосипеды на стены
    • Снимать нарушителей на видео
  6. Верно или неверно? Каждая квартира, которая хочет пользоваться велопарковкой, платит около пятисот рублей.
  7. Сколько мест в велопарковке?
    • Тридцать
    • Шестьдесят
    • Десять
    • Двести
  8. Верно или неверно? В чате дома до сих пор продолжается война.

More B1 Russian texts