Level B1 Italian texts

Gita a Urbino

CEFR level B1 · Topic: Travel

Gentile professoressa Mancini,

le scrivo a nome di tutta la classe 3ªB per ringraziarla della gita a Urbino della settimana scorsa. Sinceramente, quando ci ha detto che saremmo andati a visitare una città del Rinascimento invece che un parco divertimenti, eravamo un po' delusi. Ma devo ammettere che ci siamo sbagliati.

Già l'arrivo è stato emozionante. Dopo tre ore di pullman da Bologna, abbiamo visto la città apparire sulla collina, con le mura e le due torri del Palazzo Ducale. Lei ci aveva spiegato che Urbino, nel Quattrocento, era una delle corti più importanti d'Europa, grazie al duca Federico da Montefeltro. Vederla dal vivo è stato completamente diverso dal leggerlo sul libro di storia.

La visita al Palazzo Ducale è stata la parte più interessante. La guida, un signore simpaticissimo con la barba bianca, ci ha mostrato lo studiolo del duca, una piccola stanza con le pareti coperte di legno intarsiato. Sembravano veri scaffali con libri, strumenti musicali e perfino un gatto, ma era tutto un'illusione fatta con pezzi di legno di colori diversi. Marco ha passato dieci minuti a cercare di toccare il gatto. Poi abbiamo visto il famoso ritratto del duca di profilo, con il naso rotto, e la guida ci ha raccontato che aveva perso un occhio in un torneo.

Nel pomeriggio abbiamo visitato la casa natale di Raffaello. È stato commovente pensare che un ragazzo nato in quelle stanze sia diventato uno dei pittori più grandi della storia. Giulia, che vuole fare l'Accademia di Belle Arti, si è commossa davvero.

Anche il tempo libero è stato bello. Abbiamo mangiato la crescia, una specie di piadina tipica, e abbiamo camminato per i vicoli ripidissimi del centro. Alcuni di noi si lamentavano delle salite, ma il panorama dalla Fortezza ripagava ogni fatica.

Ci scusiamo ancora per il ritardo al pullman alla fine della giornata: è stata colpa del gelataio, non nostra! Speriamo che il prossimo anno si possa organizzare un'altra gita come questa. Magari a Ravenna, per vedere i mosaici di cui ci ha parlato.

Con affetto,
Sara Bertolini, rappresentante della 3ªB

Glossary

a nome di
on behalf of
il Rinascimento
the Renaissance
deluso
disappointed
le mura
city walls
la corte
(royal) court
il duca
duke
dal vivo
in person, live
lo studiolo
small private study
intarsiato
inlaid (wood)
l'illusione
illusion
il torneo
tournament (joust)
la casa natale
birthplace (house)
commovente
moving, touching
il vicolo
alley
ripagare
to repay, make up for
la fatica
effort, toil

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Perché scrive Sara?
    • Per lamentarsi della gita
    • Per chiedere un voto
    • Per ringraziare la professoressa
    • Per giustificare un'assenza
  2. Come si sentivano all'inizio gli studenti?
    • Indifferenti
    • Entusiasti
    • Spaventati
    • Un po' delusi
  3. Vero o falso? Gli studenti sono arrivati a Urbino in treno.
  4. Che cosa c'è sulle pareti dello studiolo?
    • Affreschi
    • Specchi
    • Legno intarsiato che crea un'illusione
    • Quadri famosi
  5. Come aveva perso un occhio il duca?
    • In un torneo
    • In un incidente a cavallo
    • In guerra
    • Da bambino
  6. Che cosa vuole fare Giulia?
    • La guida turistica
    • La storica
    • L'Accademia di Belle Arti
    • La professoressa
  7. Vero o falso? Gli studenti hanno mangiato la crescia.
  8. Di chi è stata la colpa del ritardo, secondo Sara?
    • Della guida
    • Del gelataio
    • Dell'autista
    • Di Marco

More B1 Italian texts