Level B1 Italian texts

Il dentista e io

CEFR level B1 · Topic: Health

14 gennaio
Non vado dal dentista da sette anni. Lo scrivo qui perché non ho il coraggio di dirlo a nessuno. Da bambino, a Taranto, ho avuto un'esperienza terribile: un dentista anziano e brusco mi ha tolto un dente senza anestesia sufficiente, e io ho urlato così tanto che mia madre è entrata nello studio. Da allora, solo il rumore del trapano mi fa sudare le mani. Ma da due settimane mi fa male un molare in basso a sinistra, e stanotte non ho dormito.

16 gennaio
Ho chiesto consiglio a Roberta, la mia collega. Mi ha dato il nome della sua dentista, la dottoressa Lippolis, che a suo dire è «dolcissima con i fifoni». Ho preso il telefono tre volte e l'ho rimesso giù. Alla quarta ho chiamato. La segretaria mi ha dato appuntamento per giovedì prossimo. Ho già voglia di disdire.

23 gennaio
Oggi ci sono andato. Prima di entrare ho fatto il giro dell'isolato due volte. In sala d'attesa c'era musica rilassante e un acquario con dei pesci rossi. Non mi sono rilassato per niente.

La dottoressa Lippolis è una donna di circa cinquant'anni, con un sorriso calmo. Quando le ho confessato la mia paura, non ha riso. Mi ha detto che è una cosa molto comune e che avremmo proceduto un passo alla volta. Mi ha spiegato ogni cosa prima di farla e mi ha proposto un segnale: se alzavo la mano sinistra, lei si sarebbe fermata subito. Questo semplice accordo mi ha dato un senso di controllo che non avevo mai provato.

Ha fatto una radiografia: una carie profonda, ma il dente si poteva salvare con un'otturazione. Mi ha fatto l'anestesia con un ago sottilissimo, quasi senza dolore. Ho alzato la mano due volte durante il lavoro, e tutte e due le volte lei si è fermata e ha aspettato che respirassi. In quaranta minuti era tutto finito.

24 gennaio
Il dente non mi fa più male. Ma la cosa più strana è un'altra: mi sento orgoglioso di me stesso, come se avessi scalato una montagna. Ho già preso appuntamento per la pulizia dei denti tra sei mesi. E questa volta, prometto, non aspetterò sette anni.

Glossary

il coraggio
courage
brusco
abrupt, rough
l'anestesia
anaesthetic
sufficiente
sufficient, enough
il trapano
drill
sudare
to sweat
il molare
molar (tooth)
a suo dire
according to her/him
il fifone
scaredy-cat
confessare
to confess
procedere
to proceed
l'accordo
agreement
la radiografia
X-ray
la carie
tooth decay, cavity
l'otturazione
filling
l'ago
needle
scalare
to climb

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Da quanto tempo il narratore non va dal dentista?
    • Da un anno
    • Da sette anni
    • Da due settimane
    • Da quando era bambino
  2. Perché ha paura del dentista?
    • Perché ha visto un film
    • Perché costa troppo
    • Per un'esperienza terribile da bambino
    • Perché sua madre ha paura
  3. Vero o falso? Ha chiamato la dentista al primo tentativo.
  4. Che cosa c'era in sala d'attesa?
    • Un televisore
    • Musica rilassante e un acquario
    • Molte riviste
    • Dei bambini che piangevano
  5. Quale segnale hanno concordato?
    • Chiudere gli occhi
    • Battere il piede
    • Alzare la mano sinistra
    • Dire «basta»
  6. Che cosa ha mostrato la radiografia?
    • Che il dente andava tolto
    • Una carie profonda, ma il dente si poteva salvare
    • Che non c'era niente
    • Un'infezione grave
  7. Vero o falso? Durante il lavoro la dottoressa si è fermata quando lui ha alzato la mano.
  8. Come si sente il narratore il giorno dopo?
    • Orgoglioso di sé stesso
    • Ancora spaventato
    • Arrabbiato
    • Stanco

More B1 Italian texts