Level B1 Italian texts

Il concerto sotto la pioggia

CEFR level B1 · Topic: Leisure

Oggetto: Il concerto di sabato!!!

Ciao Elena,

scusa se ti rispondo solo adesso, ma questa settimana è stata un delirio al lavoro. Mi avevi chiesto come era andato il concerto all'Arena di Verona... Allora, preparati, perché è una storia lunga.

Ti ricordi che avevo comprato i biglietti a gennaio, appena erano usciti? Avevo aspettato sei mesi quel concerto. Sabato pomeriggio, però, guardando le previsioni, mi è venuto un colpo: temporale in arrivo proprio alle nove di sera. Ho pensato di restare a casa, ma Giulia mi ha detto che sarei stata una pazza a rinunciare. Così abbiamo comprato due impermeabili di plastica in un negozio cinese (bellissimi, gialli fosforescenti) e siamo partite.

L'Arena era piena: dicono che c'erano quindicimila persone. Per la prima ora il tempo ha tenuto. Il cielo era grigio, ma il concerto era fantastico: lui ha cominciato con le canzoni del nuovo album e poi con quelle vecchie, quelle che ascoltavamo al liceo, ti ricordi? Io cantavo così forte che il giorno dopo non avevo più voce.

Poi, verso le dieci, è cominciato a piovere. Non una pioggerellina, eh: un vero diluvio, con i tuoni. Gli organizzatori hanno fermato il concerto per venti minuti per motivi di sicurezza. Pensavamo che fosse finita lì. Molte persone sono andate via. Noi invece siamo rimaste sotto la pioggia, con i nostri impermeabili ridicoli, a ballare e a cantare con gli altri che erano rimasti.

E poi è successa la cosa più bella. Quando ha smesso di piovere, lui è tornato sul palco senza ombrello, tutto bagnato, e ha detto: «Voi che siete rimasti, questa è per voi.» E ha suonato da solo, con la chitarra, la canzone che io amo di più. Ti giuro, Elena, avevo la pelle d'oca. Tutti piangevano, me compresa.

Siamo tornate a casa alle due, bagnate fino alle ossa, con le scarpe da buttare. Ma è stata una delle serate più belle della mia vita.

La prossima volta vieni anche tu, va bene?

Un bacione,
Marta

Glossary

il delirio
chaos, madness (informal)
le previsioni
(weather) forecast
venire un colpo
to get a shock
il temporale
thunderstorm
l'impermeabile
raincoat
fosforescente
fluorescent
tenere
to hold (out)
la pioggerellina
drizzle
il diluvio
downpour, deluge
il tuono
thunder
l'organizzatore
organiser
il palco
stage
giurare
to swear
compreso
included
bagnato fino alle ossa
soaked to the skin

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Perché Marta risponde solo adesso?
    • Perché era malata
    • Perché la settimana al lavoro è stata un delirio
    • Perché non aveva internet
    • Perché era in vacanza
  2. Quando aveva comprato i biglietti?
    • A gennaio
    • Il giorno prima
    • A giugno
    • Una settimana prima
  3. Vero o falso? Marta voleva assolutamente andare al concerto anche con il temporale.
  4. Di che colore erano gli impermeabili?
    • Rossi
    • Trasparenti
    • Gialli fosforescenti
    • Blu
  5. Perché il concerto è stato fermato?
    • Perché era finito
    • Perché il cantante stava male
    • Per motivi di sicurezza a causa del diluvio
    • Per un problema tecnico
  6. Che cosa ha fatto il cantante quando ha smesso di piovere?
    • Ha annullato il concerto
    • Ha regalato degli ombrelli
    • Ha chiesto scusa e se n'è andato
    • Ha suonato da solo con la chitarra per chi era rimasto
  7. Vero o falso? Marta e Giulia sono tornate a casa alle due.
  8. Che cosa chiede Marta a Elena alla fine?
    • Di prestarle delle scarpe
    • Di comprare il nuovo album
    • Di venire la prossima volta
    • Di chiamarla

More B1 Italian texts