Level B1 Italian texts

Il sabato al canile

CEFR level B1 · Topic: Society

Ogni sabato mattina, mentre i suoi amici dormono ancora, Gabriele, ventiquattro anni, prende la bicicletta e pedala per venti minuti fino al canile municipale alla periferia di Perugia. Ci va da tre anni, con il caldo e con il freddo, e dice che è diventata la parte più importante della sua settimana.

Tutto è cominciato quasi per caso. Durante l'università aveva adottato un cane, Birba, una meticcia nera con un orecchio storto. Quando è andato a prenderla, il responsabile del canile gli ha detto che cercavano sempre volontari. «Ho pensato: ci provo per un mese», racconta. «Non immaginavo che sarebbe diventata una passione.»

Il lavoro dei volontari è meno romantico di quanto si pensi. La prima cosa da fare è pulire i box, e i cani sono quasi ottanta. Poi bisogna cambiare l'acqua, preparare le ciotole e, soprattutto, portare fuori i cani a passeggio. «Molti di loro escono solo grazie a noi», spiega Gabriele. «Per un cane che passa tutta la giornata in un box, mezz'ora nel bosco è una festa.»

La parte più difficile, secondo lui, è affezionarsi. C'è stato Tobia, un vecchio pastore tedesco che nessuno voleva perché aveva dodici anni ed era malato. Gabriele lo portava a passeggio ogni sabato, sempre sulla stessa strada, molto lentamente. Quando è morto, l'inverno scorso, ha pianto come per un amico.

Ma ci sono anche giornate meravigliose. Il momento più bello è quando un cane viene adottato. Gabriele racconta di un cucciolo trovato in un sacco vicino al fiume, spaventato e magrissimo, che adesso vive con una famiglia con tre bambini e dorme sul divano.

Il canile è sempre alla ricerca di nuovi volontari, soprattutto giovani. «Non serve esperienza», dice Gabriele. «Serve solo un po' di tempo, delle scarpe comode e la voglia di sporcarsi.»

Glossary

il canile
dog shelter
municipale
municipal, council-run
adottare
to adopt
il meticcio
mixed-breed dog
immaginare
to imagine
il box
kennel, pen
la ciotola
(pet) bowl
portare a passeggio
to take for a walk
il bosco
woods
affezionarsi
to grow attached
il pastore tedesco
German shepherd
lentamente
slowly
il cucciolo
puppy
il sacco
sack, bag
alla ricerca di
looking for
sporcarsi
to get dirty

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Da quanto tempo Gabriele fa volontariato al canile?
    • Da un mese
    • Da tre anni
    • Da dieci anni
    • Da una settimana
  2. Come è cominciato tutto?
    • Con un progetto dell'università
    • Per un lavoro estivo
    • Su consiglio di un amico
    • Quando ha adottato Birba
  3. Vero o falso? Secondo Gabriele, il lavoro dei volontari è molto romantico.
  4. Perché la passeggiata è così importante per i cani?
    • Perché incontrano altri cani
    • Perché molti escono dal box solo grazie ai volontari
    • Perché mangiano nel bosco
    • Perché è il momento delle adozioni
  5. Qual è la parte più difficile per Gabriele?
    • Pulire i box
    • Alzarsi presto
    • Affezionarsi ai cani
    • Andare in bici d'inverno
  6. Perché nessuno voleva Tobia?
    • Perché era aggressivo
    • Perché abbaiava sempre
    • Perché era troppo grande
    • Perché era vecchio e malato
  7. Vero o falso? Il cucciolo trovato nel sacco ora vive con una famiglia.
  8. Che cosa serve, secondo Gabriele, per fare il volontario?
    • Una macchina
    • Tempo, scarpe comode e voglia di sporcarsi
    • Molta esperienza
    • Un corso speciale

More B1 Italian texts