Level A2 Italian texts

Sugli sci per la prima volta

CEFR level A2 · Topic: Holidays

Sara è cresciuta a Bari, vicino al mare, e non aveva mai visto la neve da vicino. Quando la sua amica Martina, che scia da quando aveva tre anni, l'ha invitata una settimana in Val di Fassa, nelle Dolomiti, Sara ha detto di sì, ma era un po' preoccupata.

Il primo giorno hanno noleggiato l'attrezzatura per Sara: sci, scarponi, bastoncini e casco. Gli scarponi erano pesanti e scomodi; Sara camminava come un robot. Martina rideva. «Tranquilla, tutti all'inizio camminano così.»

Martina voleva insegnarle da sola, ma dopo dieci minuti Sara era caduta sei volte. Allora hanno deciso di prendere un maestro di sci. Il maestro, Hannes, era molto paziente. Per due giorni Sara ha sciato solo sulla pista per principianti, vicino al tapis roulant. Ha imparato a frenare a spazzaneve e a girare.

Il quarto giorno ha preso la seggiovia per la prima volta e ha fatto una pista blu. È caduta solo due volte. Il quinto giorno ha sciato con Martina fino al rifugio, dove hanno mangiato canederli e strudel con vista sulle montagne.

L'ultima sera Sara aveva dolori dappertutto, ma era felicissima. «Allora, l'anno prossimo torni?» ha chiesto Martina. «Sì. Ma questa volta compro i miei scarponi.»

Glossary

crescere
to grow up
sciare
to ski
noleggiare
to hire, rent
l'attrezzatura
equipment
lo scarpone
ski boot
il bastoncino
ski pole
il casco
helmet
il principiante
beginner
frenare
to brake, slow down
a spazzaneve
in a snowplough (ski technique)
la seggiovia
chairlift
il rifugio
mountain hut
i canederli
bread dumplings (South Tyrol, Trentino)
il dolore
pain, ache

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Dove è cresciuta Sara?
    • A Bari, vicino al mare
    • In Val di Fassa
    • A Milano
    • In montagna
  2. Da quando scia Martina?
    • Da poco
    • Da quando aveva tre anni
    • Da quando aveva vent'anni
    • Da un anno
  3. Vero o falso? Gli scarponi erano comodi e leggeri.
  4. Perché hanno preso un maestro di sci?
    • Perché Martina era stanca
    • Perché era gratis
    • Perché Sara era caduta sei volte in dieci minuti
    • Perché Sara voleva fare le gare
  5. Che cosa ha imparato Sara nei primi due giorni?
    • A saltare
    • A sciare sulla pista nera
    • A prendere la seggiovia
    • A frenare a spazzaneve e a girare
  6. Vero o falso? Al rifugio hanno mangiato canederli e strudel.
  7. Che cosa vuole comprare Sara per l'anno prossimo?
    • I suoi scarponi
    • Gli sci
    • Un casco
    • Una giacca

More A2 Italian texts