Level A2 Italian texts

Il primo stipendio

CEFR level A2 · Topic: Banking and money

A ventitré anni Davide ha ricevuto il suo primo stipendio vero: millecinquecento euro netti, come tecnico in un'azienda di Modena. Il giorno in cui ha visto i soldi sul conto, voleva subito comprare una console nuova, un paio di scarpe firmate e un weekend a Barcellona.

Ma suo padre gli ha detto: «Aspetta. Prima fai un bilancio. Quanto spendi davvero ogni mese?»

Così una domenica Davide si è seduto con un foglio e ha scritto tutte le spese fisse. Affitto della stanza: quattrocentocinquanta euro. Bollette e internet: settanta. Abbonamento del treno: quaranta. Telefono: dieci. Spesa per il cibo: circa duecentocinquanta. In tutto erano più di ottocento euro.

Poi ha aggiunto le spese variabili: uscite con gli amici, palestra, vestiti, regali. Ha capito che senza un piano i soldi potevano finire prima della fine del mese.

Alla fine ha deciso una regola semplice. Ogni mese mette duecento euro su un conto di risparmio, appena arriva lo stipendio. Cento euro restano per le emergenze, come il dentista o una multa. Il resto può spenderlo come vuole.

Ha scaricato un'app per controllare le spese. Dopo sei mesi aveva risparmiato milleduecento euro. Il weekend a Barcellona l'ha fatto lo stesso, ma senza debiti e senza stress.

Glossary

netto
net (after tax)
il tecnico
technician
il conto
(bank) account
firmato
designer, branded
il bilancio
budget, balance
il foglio
sheet of paper
la spesa fissa
fixed cost
l'abbonamento
season ticket, subscription
variabile
variable
il conto di risparmio
savings account
l'emergenza
emergency
la multa
fine
scaricare
to download
risparmiare
to save (money)

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Quanto guadagna Davide?
    • Millecinquecento euro netti
    • Mille euro netti
    • Duemila euro lordi
    • Ottocento euro
  2. Che cosa gli ha consigliato il padre?
    • Di fare un bilancio delle spese
    • Di cambiare lavoro
    • Di comprare una macchina
    • Di andare a Barcellona
  3. Vero o falso? L'affitto della stanza costa settanta euro.
  4. Quanto mette ogni mese sul conto di risparmio?
    • Cento euro
    • Cinquanta euro
    • Duecento euro
    • Quattrocento euro
  5. A che cosa servono i cento euro per le emergenze?
    • Per le vacanze
    • Per i regali
    • Per il dentista o una multa
    • Per la palestra
  6. Vero o falso? Dopo sei mesi aveva risparmiato milleduecento euro.
  7. Come ha fatto il weekend a Barcellona?
    • Con un prestito
    • Con i soldi del padre
    • Senza debiti e senza stress
    • Non l'ha fatto

More A2 Italian texts