Level B1 Interslavic texts

Hoču byti influencerka

CEFR level B1 · Topic: Media

Zuzia, 15 lět, iz Poznanja, imaje 12 000 sledovateljev na socialnoj seti. Ona snimaje kratka video o šminkanju, odeždě i «moj den v školě». Na jednoj večerji ona objavila: «Po gimnaziji ja ne idu na univerzitet. Ja budu influencerka.»

Mama, Agata, medsestra, položila vilicu. Otec, Marek, učitelj fiziky, pytal: «A čto to jest — profesija?» Zuzia byla pripravljena. «Influencerka s 100 000 sledovateljami zarabotaje bolje neželi ty, tato. Firmy plaćajut za reklamu. Ja uže dostala bezplatnu šminku ot dvoh firm.»

To byla istina, i otec to znal. Ale on takože znal statistiku: iz milijonov ljudij, ktori snimajut video, tolko maly procent živje ot toga. «I čto, kogda algoritm se izměni? Kogda platforma izčezne?»

Roditelji ne hotěli zabraniti — oni znali, že zabrana tolko dělaje věc privlekatelnějšu. Oni predložili eksperiment: Zuzia bude tri měseca voditi svoj kanal kako firmu. Ona bude zapisati časy raboty, prihody i troškovi. I potom oni vsi skupa ocěnijut rezultat.

Zuzia byla v vostorgu. Ale v praksě ona otkryla, čto jest za kratkymi video. Za jedno video na 30 sekund ona trěbovala tri časa: ideja, šminka, světlo, 20 snimanj, montaža, muzyka, teksty. Ona musěla objavljati každy den, ili algoritm ju «zabyval». Ona odgovarjala na komentare do polnoči.

I komentari ne byli vsegda dobri. Někto pisal o jej nosu. Někto o jej tělu. Jedin čelověk pisal jej privatne poruky, ktore byli neprijemne, i Zuzia, s mamoju, ga blokirala i prijavila. Jednogo večera ona plakala dva časa zaradi jednogo komentara.

Po trěh měsecah ona sěla s roditeljami nad tabeloju. Rabota: 140 časov. Prihod: šminka v vrědnosti 90 zlotyh i jedna plaćena reklama za 200 zlotyh. To jest okolo 2 zlota za čas. Sledovatelji: 14 500.

Zuzia molčala dolgo. Potom ona skazala: «Ja ješče ljublju snimati. Ale ja ne hoču, da to bude moja jedina opcija.»

Novy plan: Zuzia ide na univerzitet — studirati marketing i medije. Kanal ostaje, ale tri video na tydenj, ne sedem. I bez telefona po 21:00. «Ako jednogo dnja budu imati milijon sledovateljev», ona skazala, «ja budu znati, kako to funkcioniraje iznutra. I ako ne — ja budu imati diplom.»

Glossary

influencerka
influencer (woman)
sledovatelj
follower
šminkanje
doing make-up
vilica
fork
pripravljeny
prepared
statistika
statistics
algoritm
algorithm
platforma
platform
privlekatelny
attractive, appealing
prihod
income, earnings
vostorg
delight
montaža
video editing
objavljati
to post, publish
prijaviti
to report
vrědnost
value
iznutra
from the inside

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Koliko sledovateljev imala Zuzia na počatku?
    • Milijon
    • 100 000
    • 14 500
    • 12 000
  2. Kaky eksperiment predložili roditelji?
    • Rabotati v magazinu
    • Ne koristiti telefon
    • Voditi kanal tri měseca kako firmu
    • Pisati knigu
  3. Pravda ili nepravda? Roditelji zabranili Zuzji snimati video.
  4. Koliko vrěmeni trěbovalo jedno video na 30 sekund?
    • 30 sekund
    • Tri časa
    • Pet minut
    • Jedin den
  5. Čto Zuzia sdělala s neprijemnym čelověkom?
    • Srěla ga
    • Odgovorila jemu
    • S mamoju ga blokirala i prijavila
    • Ničto
  6. Pravda ili nepravda? Zuzia zarabotala okolo 2 zlota za čas.
  7. Čto Zuzia hoče studirati?
    • Marketing i medije
    • Medicinu
    • Fiziku
    • Pravo
  8. Pravda ili nepravda? Zuzia zakryla svoj kanal.

More B1 Interslavic texts