V semji Jovanović iz Niša možno viděti cělu istoriju medijev za jednym stolom. Dědo Dragan, 78 lět, každo jutro ide k kiosku na uglu i kupuje novinu, kako on dělaje od svojih dvadsetyh lět. On čita ju s olovkoju v rukě i podčrkuje interesne članky. «Novina, ktoru možeš dotaknuti, ne lže tako lehko», on govori.
Jego dočka Snežana i zet Miloš imajut 50 lět. Kogda oni byli mladi, centr semejnogo života byl televizor. Každy večer v pol osmoj vsi sedili pred večernimi novostami. «My ne smějali govoriti, kogda šel dnevnik. Otec by se razsrdil», vspominaje Snežana. Ješče sejčas televizor jest vključeny každy večer, ale Snežana često paralelno gleda v telefon.
Miloš preključil se na internet uže davno. On čita portaly i slušaje podcasty o politikě v avtomobilu. Novinu on ne kupuje uže deset lět. «Vse jest bezplatno i bystrěje», on objasnjaje. Ale on takože priznaje, že on čita mnogo zagolovkov i malo celyh tekstov.
Vnuki, Teodora (17) i Luka (14), skoro nikogda ne gledajut televizor. Svoje novosti oni dostajut iz socialnyh mrěž: kratke video, memy i komentary influenserov. Teodora skazala: «Ja znaju o vsem, čto se dějaje v světu, pred roditeljami.» Dědo ne soglasil se: «Ty znaješ zagolovky. Ty ne znaješ, čemu.»
Konflikt jest staly. Ale prošlogo měseca se stalo něčto neočekyvano. V školě Teodory byl projekt o lažnyh novostah, i ona musěla sravniti jednu istoriju v trěh izvorah. Ona vzela dědovu novinu, televizijny dnevnik i TikTok. Rezultat ju udivil: na TikToku bylo najbolje emocij i najmenje faktov.
Od togo dnja Teodora i dědo Dragan čitajut v nedělju jutrom novinu vkupě. On objasnjaje politiku, a ona jemu pokazuje, kako iskati fotografiju v internetu, da prověriti, jest li ona istinna.