Level A2 Interslavic texts

Nova sosědka po stanu

CEFR level A2 · Topic: Living together

Ja, Mila, živu v Velikom Trnovu i studuju istoriju. Ja dělju stan s dvěma studentkami, Ralicoju i Desoju. V juniju Desa završila studije i odišla v Sofiju. Nam byla potrěbna nova sosědka po stanu, inako najem byl by predrag.

My dali objavljenje v internetu. Prišlo mnogo pisem. My pozvali pet ljudi na razgovor. Jedna děvčina hotěla imati psa v stanu, ale Ralica imaje alergiju. Drugy kandidat igral na bubnah každy večer. «Ne, hvala!» Konečno my izbrali Kristinu iz Burgasa. Ona studuje arhitekturu, jest tiha i ljubi gotoviti.

Kristina preselila se v septembru. Jej otec prinesl jej věci v malom kombi: knigi, rastenja, risovalnu dosku i velike kartonove kutije. Večerom my vkupě sdělali pizzu i govorili o pravilah stana: kto i kogda čisti kupalnju, kako dělimo plaćanja za elektriku i internet, i že ne trěba ostavljati grjazne tarelky v umyvalniku.

Prvy měsec vse bylo dobro. Ale potom my uznali, že Kristina ne spi noćju. Ona risuje plany do trěh časov i sluša muzyku. Ralica byla zla. My govorili s Kristinoju otkryto. Ona se izvinila i kupila slušalky.

Sejčas, po trěh měsecah, Kristina jest naša prijateljka. V nedělju ona gotovi za nas obed iz svojego rodnogo kraja: rybu i salat. «Najlěpša sosědka po stanu», govori Ralica.

Glossary

děliti
to share
sosědka po stanu
flatmate (woman)
kandidat
candidate
bubny
drums
arhitektura
architecture
rastenje
plant
risovalna doska
drawing board
kartonovy
cardboard (adj.)
elektrika
electricity
umyvalnik
sink
otkryto
openly
izviniti se
to apologise
rodny kraj
home region

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Čto studuje Mila?
    • Muzyku
    • Arhitekturu
    • Medicinu
    • Istoriju
  2. Čemu oni iskali novu sosědku?
    • Desa odišla v Sofiju
    • Ralica odišla
    • Stan byl velik
    • Oni hotěli psa
  3. Pravda ili nepravda? Oni izbrali děvčinu so psom.
  4. Čto studuje Kristina?
    • Arhitekturu
    • Istoriju
    • Pravo
    • Ekonomiju
  5. Kaky problem byl s Kristinoju?
    • Ona ne spala noćju i slušala muzyku
    • Ona ne platila
    • Ona ne čistila
    • Ona imala psa
  6. Čto kupila Kristina?
    • Novy divan
    • Slušalky
    • Psa
    • Kompjuter
  7. Pravda ili nepravda? Sejčas Kristina i Mila sut prijateljky.

More A2 Interslavic texts