Zosja i Natalija sut iz malogo grada Suvalki na sěveru Poljske. Oni imajut po 19 lět i nikogda ne byli v Varšavě sami. V maju oni rěšili jehati tamo na vikend, bez roditeljev.
Oni jehali vlakom četyri časa. Na Centralnom vokzalu oni byli vrlo udivjeni: tako mnogo ljudi, tako veliki domy! Pred vokzalom stojala ogromna Palača kultury i nauky. «Kako v filmu!» skazala Natalija.
Oni spali v hostelu v centru. Soba byla za šest osob, s dvoetažnymi posteljami. V sobě byli dva studenta iz Italije i turistka iz Japonije. Večerom vsi vkupě pili čaj v kuhinji hostela.
V subotu oni hodili po Starom gradu. Oni viděli Kraljevsky zamok, Rynok i malu sirenu, simbol grada. Popoldne oni pošli v Muzej Kopernika i dělali eksperimenty. Natalija hotěla kupiti suvenire, ale vse bylo drago. Ona kupila tolko jedin magnet.
Večerom oni jeli pirogi v malom restoranu i potom hodili po naběrežnoj Visly. Tam igrala muzyka i mnogo mladyh ljudi sedělo na travě. Zosja skazala: «Ja hoču tu studovati!»
V nedělju oni byli vrlo umorjeni, ale srěćni. Na vokzalu Natalija pytala: «Kogda opet?» Zosja se usměhnula: «Slědujuči měsec!»