Level A2 Interslavic texts

Večerny kurs kuhinje

CEFR level A2 · Topic: Food and cooking

Sergej iz Grodna dolgo umel gotoviti tolko jajca i makarony. Jego žena Olga rabotaje do pozdnogo večera i on hotěl jej pomogati. Zato v oktobru on zapisal se na večerny kurs kuhinje v gradskom centru za obrazovanje doroslyh. Kurs byl každu srědu od 18 do 21 časa.

V grupě bylo deset ljudi: mlade pary, studenti i jedna babuška, ktora hotěla naučiti se novym receptam. Učiteljka, Galina, byla povarka v restoranu dvadset lět.

Na prvom zanjatju oni gotovili draniki, běloruske blinčiki iz kartofov. Sergej trl kartofi i plakal od luka. Jego prve draniki byli črne s jednoj strany i syre s drugoj. Vsi se smějali, i Sergej takože. Galina pokazala jemu, kako regulovati ogenj.

Za dva měseca oni gotovili supy, salaty, rybu i daže torty. Na poslědnjem zanjatju každy gotovil jedno jedlo za svoju semju. Sergej prigotovil draniki so smetanoju. Olga jih probovala i skazala: «Ty gotoviš lěpše od mene!»

Glossary

gotoviti
to cook
zapisati se
to sign up
obrazovanje
education
dorosly
adult
recept
recipe
povarka
cook (woman)
zanjatje
lesson, class
kartofi
potatoes
trti
to grate
luk
onion
syry
raw
ogenj
heat, fire
smetana
sour cream

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Čto Sergej umel gotoviti ranše?
    • Rybu
    • Draniki
    • Supu
    • Tolko jajca i makarony
  2. Kogda byl kurs?
    • Každu srědu večerom
    • Každy den rano
    • V subotu
    • V nedělju popoldne
  3. Pravda ili nepravda? Učiteljka Galina byla studentka.
  4. Čto oni gotovili na prvom zanjatju?
    • Rybu
    • Tort
    • Draniki
    • Salat
  5. Kakove byli prve draniki Sergeja?
    • Vrlo slane
    • Idealne
    • Črne s jednoj strany i syre s drugoj
    • Vrlo male
  6. Čto Sergej prigotovil na poslědnjem zanjatju?
    • Draniki so smetanoju
    • Supu
    • Tort
    • Salat
  7. Pravda ili nepravda? Olga dumaje, že Sergej gotovi lěpše od nje.

More A2 Interslavic texts