Level B1 French texts

Les nouveaux du café du village

CEFR level B1 · Topic: Society

Dans le village de Saint-Antonin, dans le Tarn-et-Garonne, il y a quatre cents habitants, une église, une école de deux classes et un seul commerce encore ouvert : le Café de la Place. Chaque matin, à huit heures, les mêmes habitués s’y retrouvent autour du comptoir. Il y a Roger, l’ancien facteur, Josette, qui tient la ferme d’à côté, et trois agriculteurs qui commentent la météo et le rugby.

Il y a deux ans, une famille de Parisiens a acheté la vieille maison du notaire. Antoine et Léa, tous deux en télétravail, cherchaient le calme et la nature pour leurs enfants. Le premier matin, Antoine est entré au café pour acheter le journal. Le silence s’est fait d’un coup. Tout le monde s’est retourné. « J’avais l’impression d’entrer dans un western », raconte-t-il en riant.

Au début, les relations étaient polies mais froides. Les habitués se méfiaient des « néoruraux », qui, selon eux, faisaient monter le prix des maisons et se plaignaient du bruit des cloches ou des coqs. Antoine a décidé de ne pas abandonner. Il est revenu tous les matins prendre son café au comptoir, pas en terrasse. Il écoutait plus qu’il ne parlait.

Le vrai tournant a eu lieu pendant l’hiver. Une tempête a fait tomber un arbre sur la route, et le tracteur de Josette était en panne. Antoine, qui avait une tronçonneuse, est venu aider à dégager la route avec les agriculteurs. Ce soir-là, Roger lui a offert un verre. Le lendemain, il avait sa place réservée au comptoir.

Aujourd’hui, Antoine fait partie de l’équipe de pétanque du café, et Léa a aidé à organiser la fête du village. D’autres familles sont arrivées, et l’école a pu garder ses deux classes. Le patron du café est ravi : « Sans les nouveaux, j’aurais fermé. » Roger, lui, a une seule exigence : « Ils peuvent rester. Mais le Parisien n’a toujours rien compris au rugby. »

Glossary

l’habitué
regular (customer)
le comptoir
bar counter
le facteur
postman
l’agriculteur
farmer
le notaire
notary
le silence s’est fait
everyone went quiet
se retourner
to turn round
se méfier de
to be wary of
le néorural
city person who moves to the countryside
se plaindre de
to complain about
le coq
rooster
le tournant
turning point
en panne
broken down
la tronçonneuse
chainsaw
dégager
to clear
l’exigence
demand, condition

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Quel est le seul commerce encore ouvert au village ?
    • Le Café de la Place
    • Une boulangerie
    • Une épicerie
    • Une pharmacie
  2. Pourquoi Antoine et Léa sont-ils venus au village ?
    • Pour leur famille
    • Pour un nouveau travail
    • Pour ouvrir un commerce
    • Pour le calme et la nature
  3. Vrai ou faux ? Les habitués ont accueilli Antoine chaleureusement dès le premier jour.
  4. Que reprochaient les habitués aux néoruraux ?
    • Ne pas parler français
    • Faire monter le prix des maisons et se plaindre du bruit
    • Ne jamais venir au café
    • Rouler trop vite
  5. Qu’a fait Antoine pendant la tempête ?
    • Il a aidé à dégager la route avec sa tronçonneuse
    • Il a réparé le tracteur
    • Il a appelé les pompiers
    • Il est resté chez lui
  6. Vrai ou faux ? Grâce aux nouvelles familles, l’école a gardé ses deux classes.
  7. Que dit le patron du café ?
    • Il préfère les anciens clients
    • Sans les nouveaux, il aurait fermé
    • Il veut vendre le café
    • Les Parisiens sont trop bruyants
  8. Vrai ou faux ? Selon Roger, Antoine comprend maintenant très bien le rugby.

More B1 French texts