Level B1 Spanish texts

De Madrid a un pueblo de Soria

CEFR level B1 · Topic: Living

Hace dos años, Bea y Hugo vivían en un piso de sesenta metros en el barrio de Lavapiés, en Madrid, con sus dos hijos. Pagaban mil trescientos euros de alquiler, pasaban más de una hora al día en el metro y los niños casi nunca jugaban en la calle. Un día, Hugo vio un anuncio en internet: un pueblo de Soria, con menos de doscientos habitantes, ofrecía una casa con huerto por un alquiler simbólico a familias con niños que quisieran instalarse allí.

Al principio parecía una locura. Pero Bea trabaja como diseñadora gráfica y puede trabajar desde casa, y Hugo es carpintero, un oficio que en el pueblo hacía falta. La escuela del pueblo estaba a punto de cerrar por falta de alumnos, y con sus dos hijos podía seguir abierta. Después de visitar el pueblo dos veces, se decidieron.

El cambio ha sido enorme. Ahora viven en una casa de piedra de ciento cincuenta metros, con un patio donde los niños juegan cada tarde. Pagan doscientos euros al mes. Hugo ha abierto un pequeño taller y tiene trabajo de sobra: arreglar ventanas, puertas y muebles para los vecinos y para las casas rurales de la zona.

Pero no todo es perfecto. El invierno es muy duro: a veces se llega a diez grados bajo cero. El médico solo pasa consulta dos días a la semana, y el hospital más cercano está a cuarenta y cinco minutos. No hay supermercado; para hacer la compra grande tienen que ir a la capital de la provincia. Y al principio echaban de menos los cines, los restaurantes y a sus amigos.

Los vecinos, la mayoría mayores, los recibieron con mucho cariño. La señora Felisa les enseñó a cuidar el huerto, y ahora tienen tomates, judías y calabacines propios. Los niños van a una escuela con solo once alumnos, donde la maestra conoce a cada uno perfectamente.

«No volvería a Madrid», dice Bea. «Aquí tenemos tiempo, espacio y una comunidad. Eso no se paga con dinero».

Glossary

el habitante
inhabitant
el huerto
vegetable garden
simbólico
token, symbolic
instalarse
to settle
la locura
madness
el carpintero
carpenter
el oficio
trade, craft
hacer falta
to be needed
decidirse
to make up one's mind
el taller
workshop
de sobra
more than enough
la casa rural
rural guesthouse
pasar consulta
to see patients
la capital de la provincia
provincial capital
la judía
green bean
el calabacín
courgette

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Cuánto pagaban de alquiler en Madrid?
    • Doscientos euros
    • Mil trescientos euros
    • Ochocientos euros
    • Dos mil euros
  2. ¿Qué ofrecía el pueblo de Soria?
    • Una casa con huerto por un alquiler simbólico
    • Un trabajo en el ayuntamiento
    • Una casa gratis para jubilados
    • Un coche
  3. ¿Verdadero o falso? Bea tiene que ir a una oficina todos los días.
  4. ¿Por qué era importante su llegada para la escuela?
    • Querían construir otra
    • Necesitaba un profesor
    • Estaba a punto de cerrar por falta de alumnos
    • No tenía calefacción
  5. ¿A qué distancia está el hospital más cercano?
    • En el mismo pueblo
    • A cinco minutos
    • A dos horas
    • A cuarenta y cinco minutos
  6. ¿Verdadero o falso? En el pueblo hay un supermercado grande.
  7. ¿Quién les enseñó a cuidar el huerto?
    • El médico
    • La maestra
    • La señora Felisa
    • Un vecino joven
  8. ¿Verdadero o falso? En la escuela de los niños hay once alumnos.

More B1 Spanish texts