Level B1 Spanish texts

La guerra de las pantallas

CEFR level B1 · Topic: Family

En casa de los Vidal, en Tarragona, la cena del domingo terminó con gritos. Todo empezó cuando Ernesto, el padre, vio que su hijo Hugo, de trece años, miraba el móvil debajo de la mesa mientras la abuela contaba una historia. «¡Se acabó! A partir de mañana, nada de móviles en casa después de las nueve», dijo. Hugo se levantó enfadado y se encerró en su habitación.

No era la primera discusión. Desde que Hugo tuvo su primer móvil, a los once años, pasaba cada vez más tiempo con él: vídeos, juegos y mensajes con sus amigos hasta muy tarde. Sus notas habían bajado y por las mañanas le costaba mucho levantarse. Su hermana Marta, de ocho años, también pedía la tableta cada vez que se aburría.

La madre, Raquel, no estaba de acuerdo con prohibirlo todo de golpe. «Si se lo quitamos sin más, lo usará a escondidas», le dijo a su marido. Además, le recordó algo incómodo: «Tú también estás todo el día con el móvil. ¿Cómo vamos a pedirles a ellos lo que nosotros no hacemos?». Ernesto se quedó callado. Era verdad: contestaba correos del trabajo durante la cena y veía vídeos en el sofá hasta la medianoche.

Al día siguiente, Raquel propuso una reunión familiar. Cada uno, incluidos los padres, tenía que decir qué le molestaba y qué estaba dispuesto a cambiar. Hugo explicó que sus amigos organizaban todo por el móvil y que, si no contestaba, se sentía excluido. Marta dijo que quería que su padre jugara más con ella.

Entre todos redactaron unas normas para un mes de prueba. Los móviles se quedarían en una caja en la entrada durante las comidas y a partir de las diez de la noche, también los de los padres. Hugo podría usar el móvil dos horas al día entre semana y más los fines de semana. Los sábados por la tarde serían «sin pantallas»: harían algo juntos, como salir en bici o jugar a un juego de mesa.

Poco a poco, la tensión bajó. Hugo duerme mejor y ha empezado a jugar al baloncesto con unos compañeros. Y Ernesto, que fue el que más sufrió al principio, ha descubierto que le encanta jugar al ajedrez con su hija.

Glossary

se acabó
that's it, enough
encerrarse
to shut oneself in
de golpe
all at once, suddenly
sin más
just like that
a escondidas
secretly, behind someone's back
incómodo
uncomfortable, awkward
quedarse callado
to fall silent
estar dispuesto a
to be willing to
excluido
left out, excluded
redactar
to draw up, write
la prueba
trial
entre semana
on weekdays
el juego de mesa
board game
la tensión
tension
sufrir
to suffer
el ajedrez
chess

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Qué hacía Hugo durante la cena?
    • Veía la tele
    • Miraba el móvil debajo de la mesa
    • Jugaba con su hermana
    • Leía un libro
  2. ¿Qué consecuencias tenía el uso del móvil para Hugo?
    • Ninguna
    • Le dolían los ojos
    • Había perdido amigos
    • Sus notas habían bajado y le costaba levantarse
  3. ¿Verdadero o falso? Raquel estaba de acuerdo con prohibirlo todo de golpe.
  4. ¿Qué le recordó Raquel a Ernesto?
    • Que él también usaba mucho el móvil
    • Que él era muy estricto
    • Que de joven no tenía móvil
    • Que debía trabajar menos
  5. ¿Por qué Hugo se sentía excluido si no contestaba?
    • Sus padres no le hablaban
    • Sus amigos organizaban todo por el móvil
    • No tenía amigos en el colegio
    • Su hermana se reía de él
  6. ¿Verdadero o falso? Las normas también se aplican a los móviles de los padres.
  7. ¿Qué hacen los sábados por la tarde?
    • Hacen deberes
    • Ven películas
    • Visitan a la abuela
    • Actividades juntos sin pantallas
  8. ¿Verdadero o falso? Ernesto ha descubierto que le encanta jugar al ajedrez con su hija.

More B1 Spanish texts