Level B1 Spanish texts

Compartir piso con Doña Pilar

CEFR level B1 · Topic: Housing

Cuando Adrián llegó a Madrid para estudiar un máster, se llevó un susto: una habitación en un piso compartido costaba más de seiscientos euros al mes. Con su beca, era imposible. Una compañera le habló entonces de un programa de la universidad que pone en contacto a estudiantes con personas mayores que viven solas. El estudiante no paga alquiler; a cambio, hace compañía y ayuda en casa.

Así conoció a Doña Pilar, una viuda de ochenta y tres años que vivía sola en un piso enorme del barrio de Chamberí. La primera entrevista fue un poco rara. Ella le hizo más preguntas que un policía: si fumaba, si tenía novia, si sabía cocinar. «Lo de cocinar lo aprenderá», concluyó.

Las reglas eran sencillas: Adrián debía estar en casa antes de las once casi todas las noches, cenar con ella tres veces por semana y ayudarla con la compra. No podía traer invitados a dormir. Al principio a Adrián le parecía demasiado, y echaba de menos su libertad. Además, Doña Pilar veía la televisión con el volumen altísimo.

Pero poco a poco la convivencia se convirtió en algo más. Ella le enseñó a hacer cocido madrileño y le contaba historias de la posguerra que no aparecían en ningún libro. Él le instaló un móvil nuevo y le enseñó a hacer videollamadas con su nieta de Buenos Aires. Los domingos veían juntos el fútbol: ella es del Atlético, él del Madrid, y discutían como dos viejos amigos.

Un día de invierno, Doña Pilar se cayó en el baño. Adrián la oyó, llamó a urgencias y se quedó con ella en el hospital toda la noche. «Si hubiera estado sola…», dice ella, y no termina la frase.

El máster terminó hace un año, pero Adrián sigue viviendo allí. Ahora paga una parte de los gastos, y dice que no se va a ir.

Glossary

llevarse un susto
to get a fright
el piso compartido
shared flat
la beca
scholarship, grant
a cambio
in exchange
hacer compañía
to keep company
la viuda
widow
la entrevista
interview
concluir
to conclude
la libertad
freedom
la convivencia
living together
convertirse en
to become
el cocido madrileño
Madrid chickpea stew
la posguerra
post-war period
caerse
to fall
urgencias
emergency services
los gastos
expenses, bills

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Por qué no podía Adrián alquilar una habitación?
    • No tenía contrato de trabajo
    • No había habitaciones libres
    • Era demasiado cara para su beca
    • Llegó demasiado tarde
  2. ¿Qué hace el estudiante a cambio de no pagar alquiler?
    • Trabaja para la universidad
    • Paga la luz y el agua
    • Limpia toda la casa
    • Hace compañía y ayuda en casa
  3. ¿Verdadero o falso? Doña Pilar le hizo muy pocas preguntas en la entrevista.
  4. ¿Cuántas veces por semana debía cenar con ella?
    • Una
    • Siete
    • Tres
    • Ninguna
  5. ¿Qué le enseñó Doña Pilar a Adrián?
    • A coser
    • A jugar al ajedrez
    • A hacer cocido madrileño
    • A hablar francés
  6. ¿Verdadero o falso? Doña Pilar y Adrián son de equipos de fútbol diferentes.
  7. ¿Qué hizo Adrián cuando Doña Pilar se cayó?
    • Esperó a que se levantara
    • Llamó a su nieta
    • Se fue a la universidad
    • Llamó a urgencias y se quedó con ella
  8. ¿Verdadero o falso? Adrián se fue del piso al terminar el máster.

More B1 Spanish texts