Level B1 Spanish texts

La entrevista de Mehmet

CEFR level B1 · Topic: Work

Mehmet es diseñador gráfico y llegó a Málaga desde Estambul hace ocho meses, cuando su mujer consiguió un puesto en la universidad. En Turquía había trabajado diez años en una agencia importante, pero en España nadie lo conocía. Durante meses envió su currículum a decenas de empresas sin recibir respuesta.

Por fin, un lunes, le llamaron de un estudio de diseño pequeño que buscaba a alguien con experiencia en marcas internacionales. La entrevista era el jueves y Mehmet estaba muy nervioso, sobre todo por el idioma. Había estudiado español todos los días, pero temía no entender las preguntas o no encontrar las palabras adecuadas.

Para prepararse, le pidió a su profesora de la academia que practicara con él una entrevista de trabajo. Ella le hizo preguntas típicas: «¿Cuáles son sus puntos fuertes?», «¿Por qué quiere trabajar con nosotros?», «¿Dónde se ve dentro de cinco años?». Mehmet escribió sus respuestas y las repitió hasta que le salieron con naturalidad.

El jueves llegó diez minutos antes. Le recibieron la directora del estudio, Raquel, y un diseñador joven. Para su sorpresa, la conversación fue muy relajada. Raquel le pidió que les enseñara su portafolio y le hizo muchas preguntas sobre sus proyectos en Turquía. Cuando Mehmet no entendía algo, pedía que se lo repitieran, y nadie pareció molesto.

La parte más difícil llegó al final. Raquel le preguntó qué sueldo esperaba. Mehmet no conocía bien los salarios en España y dudó. «Me gustaría algo justo para mi experiencia», respondió, y Raquel sonrió.

Una semana después, recibió un correo: le ofrecían un contrato de seis meses, con posibilidad de hacerlo indefinido. Mehmet aceptó sin pensarlo. «Lo que más me ayudó fue no fingir que lo entendía todo», dice ahora. «Ser sincero me dio confianza».

Glossary

el puesto
post, position
el currículum
CV, résumé
la decena
about ten, dozens
la marca
brand
temer
to fear
adecuado
right, appropriate
los puntos fuertes
strengths
con naturalidad
naturally, with ease
relajado
relaxed
el portafolio
portfolio
molesto
annoyed
el sueldo
salary
dudar
to hesitate
indefinido
permanent (contract)
fingir
to pretend
la confianza
confidence

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Por qué se mudó Mehmet a Málaga?
    • Encontró trabajo en un estudio
    • Su mujer consiguió un puesto en la universidad
    • Quería aprender español
    • Sus padres vivían allí
  2. ¿Verdadero o falso? Muchas empresas respondieron rápido a su currículum.
  3. ¿Qué le preocupaba más antes de la entrevista?
    • El sueldo
    • La ropa
    • El idioma
    • La distancia
  4. ¿Cómo se preparó?
    • Leyó libros de diseño
    • Practicó una entrevista con su profesora
    • Habló con otros diseñadores
    • No se preparó
  5. ¿Qué hacía Mehmet cuando no entendía algo?
    • Hablaba en inglés
    • Sonreía y no decía nada
    • Pedía que se lo repitieran
    • Usaba el móvil para traducir
  6. ¿Verdadero o falso? La conversación fue muy relajada.
  7. ¿Qué contrato le ofrecieron?
    • Unas prácticas sin sueldo
    • Uno indefinido desde el principio
    • Uno de un mes
    • Uno de seis meses, con posibilidad de ser indefinido
  8. ¿Verdadero o falso? Según Mehmet, lo que más le ayudó fue ser sincero.

More B1 Spanish texts