Level A2 Spanish texts

Tren cancelado

CEFR level A2 · Topic: Transport

«Atención, por favor. Informamos a los señores viajeros que el tren regional con destino a Zaragoza, con salida a las 17:45, ha sido cancelado por una avería en la vía. Disculpen las molestias.»

Cuando Raquel oyó este mensaje en la estación de Huesca, se quedó parada. Tenía que estar en Zaragoza a las siete para la cena de cumpleaños de su madre. Miró el panel: el próximo tren salía a las 20:10. ¡Demasiado tarde!

En el andén había mucha gente nerviosa. Algunos protestaban, otros llamaban por teléfono. Raquel fue a la taquilla. Había una cola de veinte personas. Mientras esperaba, escuchó otro anuncio: «Para los viajeros del tren cancelado, hay un autobús de sustitución delante de la estación. Sale a las 18:15».

Raquel salió corriendo. El autobús estaba casi lleno, pero encontró un asiento al final. El viaje duró una hora y cuarto. Llamó a su madre para avisar de que iba a llegar un poco tarde.

Llegó al restaurante a las siete y media. Toda la familia ya estaba sentada. Su madre le dio un abrazo. «Lo importante es que estás aquí», le dijo. Al día siguiente, Raquel pidió por internet la devolución del billete. Le devolvieron el dinero en tres días.

Glossary

el viajero
traveller, passenger
con destino a
bound for
cancelado
cancelled
la avería
breakdown, fault
la vía
track (railway)
las molestias
inconvenience
quedarse parado
to freeze, be stunned
el panel
departure board
protestar
to complain, protest
la taquilla
ticket office
el autobús de sustitución
replacement bus
avisar
to let know, warn
la devolución
refund

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Por qué cancelaron el tren?
    • Por falta de pasajeros
    • Por una huelga
    • Por la nieve
    • Por una avería en la vía
  2. ¿Por qué tenía prisa Raquel?
    • Por un examen
    • Por la cena de cumpleaños de su madre
    • Por una entrevista de trabajo
    • Por un vuelo
  3. ¿Verdadero o falso? El siguiente tren salía a las seis.
  4. ¿Qué solución ofrecieron?
    • Un autobús de sustitución
    • Un taxi gratis
    • Un hotel
    • Nada
  5. ¿Cuánto duró el viaje en autobús?
    • Treinta minutos
    • Una hora y cuarto
    • Tres horas
    • Dos horas
  6. ¿A qué hora llegó Raquel al restaurante?
    • A las siete y media
    • A las siete
    • A las ocho y media
    • A las nueve
  7. ¿Verdadero o falso? A Raquel le devolvieron el dinero del billete.

More A2 Spanish texts