Level B1 Russian texts

Чья очередь мыть пол?

CEFR level B1 · Topic: Living together

Четыре студента Томского университета снимают вместе трёхкомнатную квартиру недалеко от главного корпуса. Арина и Лиза учатся на биологов, Тимур — на инженера, а Костя — на историка. В сентябре, когда они только въехали, всё казалось идеальным: светлые комнаты, большая кухня и аренда, которую каждый мог себе позволить. Но уже к ноябрю атмосфера в квартире заметно испортилась.

Причина была банальной — уборка. Арина любит порядок и не может спокойно спать, если в раковине стоит грязная посуда. Костя, наоборот, считает, что посуду можно мыть раз в два дня, «когда накопится». Тимур почти не бывает дома: днём он на занятиях, вечером подрабатывает курьером. А Лиза старается не вмешиваться и тихо моет за всех, но постепенно начинает злиться.

Взрыв случился в пятницу вечером. Арина пришла домой после экзамена и увидела на кухне гору тарелок, пустые коробки из-под пиццы и липкий пол. «Я больше так не могу!» — сказала она и позвала всех на кухню. Разговор получился громким. Костя обиделся, что его называют неряхой. Тимур сказал, что у него просто нет времени. А Лиза неожиданно для всех заплакала: оказалось, что последние две недели она убирала одна.

Когда все немного успокоились, Тимур предложил составить график. Квартиру разделили на зоны: кухня, ванная, коридор и мусор. Каждую неделю зоны меняются, и каждый отвечает за свою. Посуду теперь моют сразу после еды — кто ел, тот и моет. График повесили на холодильник, а за пропущенную уборку решили платить штраф — двести рублей в общую копилку.

Прошёл месяц. Система работает не идеально, но гораздо лучше. Костя уже дважды заплатил штраф и теперь ставит себе напоминание в телефоне. А на деньги из копилки соседи в конце семестра собираются вместе сходить в кафе. «Иногда, чтобы жить дружно, нужно один раз хорошо поругаться», — смеётся Лиза.

Glossary

корпус
university building
позволить себе
to afford
испортиться
to go bad, deteriorate
банальный
trivial, banal
раковина
sink
накопиться
to pile up
подрабатывать
to work part-time, earn extra
вмешиваться
to get involved, interfere
злиться
to get angry
взрыв
explosion, outburst
обидеться
to take offence
неряха
slob
штраф
fine
копилка
kitty, money box
напоминание
reminder
поругаться
to have a row

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Сколько студентов живёт в квартире?
    • Три
    • Четыре
    • Два
    • Пять
  2. Что думает Костя о посуде?
    • Её можно мыть раз в два дня
    • Её нужно мыть сразу
    • Её должна мыть Лиза
    • Нужно купить посудомоечную машину
  3. Верно или неверно? Тимур много времени проводит дома.
  4. Почему Лиза заплакала?
    • Костя её обидел
    • Она провалила экзамен
    • Две недели она убирала одна
    • Ей нужно было переезжать
  5. Кто предложил составить график?
    • Тимур
    • Арина
    • Лиза
    • Костя
  6. Верно или неверно? За пропущенную уборку нужно платить двести рублей.
  7. Что сделают с деньгами из копилки?
    • Купят новый холодильник
    • Вместе сходят в кафе
    • Заплатят за аренду
    • Отдадут на благотворительность
  8. Верно или неверно? Теперь система уборки работает идеально.

More B1 Russian texts