Level A2 Italian texts

Un contratto più economico

CEFR level A2 · Topic: Technology

Edoardo studia architettura a Venezia. Vive con pochi soldi: i genitori pagano l'affitto, ma il resto lo paga lui con un lavoretto in un bar. Un giorno ha controllato le sue spese e ha avuto una brutta sorpresa: per il telefono pagava diciotto euro al mese, con un contratto fatto cinque anni prima.

La sua coinquilina, Ginevra, pagava solo sette euro al mese e aveva molti più giga. «Devi cambiare operatore», gli ha detto. «Le offerte migliori sono per chi arriva da un'altra compagnia.»

Quella sera Edoardo ha confrontato le offerte su internet. Ha fatto una tabella con tre colonne: prezzo, giga e costi nascosti. Un'offerta costava cinque euro al mese, ma solo per i primi sei mesi. Un'altra era cara per l'attivazione. La terza costava otto euro al mese per sempre, con centocinquanta giga e chiamate illimitate.

Ha scelto la terza. Il giorno dopo è andato in un negozio, ha mostrato il documento e ha chiesto la portabilità del numero. Il commesso gli ha dato una nuova SIM. «Il vecchio numero passa in due giorni. Non deve fare niente.»

Dopo due giorni il telefono ha funzionato con il nuovo operatore. Con i soldi risparmiati, Edoardo si paga un caffè in più ogni settimana.

Glossary

il lavoretto
small job, side job
la spesa
expense
brutto
nasty, ugly
la coinquilina
flatmate (woman)
i giga
gigabytes (of mobile data)
l'operatore
(phone) provider
la compagnia
company
confrontare
to compare
la colonna
column
nascosto
hidden
l'attivazione
activation
illimitato
unlimited
la portabilità
number transfer, portability

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Che cosa studia Edoardo?
    • Architettura
    • Ingegneria
    • Economia
    • Lingue
  2. Quanto pagava al mese per il telefono?
    • Sette euro
    • Diciotto euro
    • Otto euro
    • Venticinque euro
  3. Vero o falso? Ginevra pagava più di Edoardo.
  4. Che cosa aveva di negativo la prima offerta?
    • Non c'erano chiamate
    • Aveva pochi giga
    • Era cara per l'attivazione
    • Il prezzo basso era solo per i primi sei mesi
  5. Quale offerta ha scelto?
    • La prima
    • La seconda
    • Nessuna
    • La terza
  6. Vero o falso? Edoardo ha potuto tenere il vecchio numero.
  7. Che cosa fa con i soldi risparmiati?
    • Si paga un caffè in più ogni settimana
    • Paga l'affitto
    • Li mette in banca
    • Compra un telefono nuovo

More A2 Italian texts