Level A2 Italian texts

Una macchina in affitto

CEFR level A2 · Topic: Travel

A giugno Jonas e Lena, una coppia svedese, sono atterrati all'aeroporto di Palermo. Volevano girare la Sicilia per due settimane, e senza macchina era impossibile. Avevano prenotato un'auto online, ma al banco del noleggio c'era una lunga fila di turisti.

Dopo un'ora è arrivato il loro turno. L'impiegato ha controllato la patente e la carta di credito. «Volete l'assicurazione completa? Costa quindici euro al giorno in più, ma non pagate niente se c'è un danno.» Jonas voleva risparmiare, ma Lena ha detto: «Hai visto come guidano qui? Prendiamola!»

L'impiegato ha spiegato altre regole: la macchina era con il pieno e dovevano riportarla con il pieno. Nei centri storici c'erano le ZTL, le zone a traffico limitato, dove non si poteva entrare senza permesso. «Attenzione, ci sono le telecamere e le multe arrivano a casa, anche in Svezia», ha detto ridendo.

Nel parcheggio Jonas ha fatto delle foto della macchina, perché c'era già un piccolo graffio sulla porta. Poi sono partiti verso Cefalù.

Il viaggio è stato bellissimo. Ma quando sono tornati in Svezia, a settembre, è arrivata una lettera dall'Italia: una multa per una ZTL a Siracusa.

Glossary

atterrare
to land
girare
to travel around
il noleggio
rental (hire) service
la patente
driving licence
il danno
damage
risparmiare
to save (money)
guidare
to drive
il pieno
full tank
la zona a traffico limitato
restricted traffic zone
il permesso
permit, permission
la telecamera
camera (surveillance)
la multa
fine
il parcheggio
car park
il graffio
scratch

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Da dove vengono Jonas e Lena?
    • Dalla Svezia
    • Dalla Danimarca
    • Dalla Norvegia
    • Dalla Germania
  2. Quanto tempo hanno aspettato al banco del noleggio?
    • Mezz'ora
    • Cinque minuti
    • Un'ora
    • Due ore
  3. Vero o falso? Jonas voleva subito l'assicurazione completa.
  4. Come dovevano riportare la macchina?
    • Pulita
    • Con il pieno
    • Senza benzina
    • Con metà serbatoio
  5. Perché Jonas ha fatto delle foto della macchina?
    • Perché era bella
    • Perché c'era già un piccolo graffio
    • Per i suoi amici
    • Per l'assicurazione di viaggio
  6. Vero o falso? La loro prima tappa era Cefalù.
  7. Che cosa è arrivato a settembre?
    • Una multa per una ZTL
    • Un rimborso
    • Un regalo
    • Una cartolina

More A2 Italian texts