Level A2 Interslavic texts

Kot iz azila

CEFR level A2 · Topic: Animals

Gospođa Milica davno hotěla imati životno. Po smrti muža ona živela sama v stanu v Novom Sadu, i v domu bylo jej pretiho. Jedin den v martu ona pojehala v azil za životnyh na kraju grada.

V velikoj sobě živelo okolo 30 kotov. Mače igrali se vkupě i glasno mijaukali. Ale v kutu, v korzinkě, spal jedin veliky sivy kot. Volonterka objasnila: «To jest Brko. On imaje 10 lět. Nikto ne hoče jego, zato že on jest stary. On živje tu uže jedin god.»

Milica prišla bliže. Brko otvoril jedno oko, vstal i počal trěti se o jej nogu. On glasno mrmlal. Milica se usmihnula: ona našla svojego kota.

Najprvo ona musila napisati formular i odgovoriti na mnogo pytanj. Brko uže byl vakcinovany. Volonterka dala jej několiko sovětov i paket suhoj hrany.

Prve dni Brko se skryval pod posteljeju i vyhodil tolko noćju. Ale za jedin tydenj on uže spal na divanu blizu svojej gospodarice. Dnes on každy večer čeka ju pri dveri, kogda ona se vraća iz magazina. «On jest stary, i ja jesm stara», Milica se směje. «My odlično razuměmo jedin drugogo.»

Glossary

životno
animal, pet
azil za životnyh
animal shelter
kraj grada
edge of town
mače
kitten
mijaukati
to miaow
kut
corner
korzinka
basket
trěti se
to rub (oneself)
mrmlati
to purr
formular
form
vakcinovany
vaccinated
suha hrana
dry pet food
skryvati se
to hide

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Čemu Milica hotěla imati životno?
    • Za ohranu stana
    • Ona imala myši
    • Tak hotěl vnuk
    • V domu bylo jej pretiho
  2. Koliko kotov bylo v azilu?
    • Okolo 30
    • 3
    • 100
    • 10
  3. Pravda ili nepravda? Brko byl mače.
  4. Čemu nikto ne hotěl Brka?
    • Zato že on jest zly
    • Zato že on jest stary
    • Zato že on jest bolny
    • Zato že on jest preveliky
  5. Čto Milica musila sdělati najprvo?
    • Platiti mnogo pěnjez
    • Napisati formular
    • Kupiti korzinku
    • Iti k veterinaru
  6. Gde se Brko skryval prve dni?
    • Pod posteljeju
    • V kuhinji
    • Na balkonu
    • V šafě
  7. Pravda ili nepravda? Dnes Brko čeka Milicu pri dveri.

More A2 Interslavic texts