Level A2 French texts

Le vélo volé

CEFR level A2 · Topic: Bureaucracy

Pierre va au travail à vélo tous les jours. Un jeudi soir, il est sorti de son bureau à Strasbourg et il est allé au parking à vélos. Son vélo n’était plus là ! Il restait seulement l’antivol coupé, par terre. Pierre était furieux. C’était un vélo électrique, acheté mille cinq cents euros l’année précédente.

Il a d’abord regardé autour de lui. Personne n’avait rien vu. Un collègue lui a conseillé : « Va porter plainte au commissariat. Sans plainte, l’assurance ne paiera rien. »

Le vendredi matin, Pierre est allé au commissariat. Il a attendu quarante minutes. Puis une policière l’a reçu. Elle lui a demandé où et quand le vol avait eu lieu, la marque, la couleur et le numéro du vélo. Heureusement, Pierre avait fait graver son vélo avec un numéro d’identification et il avait gardé la facture. La policière a tapé sa déclaration à l’ordinateur et elle lui a donné une copie du récépissé de plainte.

« On retrouve rarement les vélos volés, mais avec le numéro, c’est possible », a-t-elle dit.

Pierre a envoyé la copie et la facture à son assurance. Trois semaines après, il a reçu neuf cents euros. Il a acheté un nouveau vélo... et deux antivols très solides.

Glossary

voler
to steal
le parking à vélos
bike park
l’antivol
bike lock
furieux
furious
porter plainte
to report (a crime)
le commissariat
police station
le vol
theft
graver
to engrave, mark
la facture
invoice, receipt
taper
to type
la déclaration
statement
le récépissé
receipt (official)
rarement
rarely

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Quand Pierre a-t-il remarqué le vol ?
    • Pendant la nuit
    • Un vendredi matin
    • Le week-end
    • Un jeudi soir, en sortant du bureau
  2. Qu’est-ce qui restait au parking ?
    • Rien du tout
    • Une roue
    • L’antivol coupé
    • Le casque
  3. Vrai ou faux ? Un collègue a vu le voleur.
  4. Pourquoi Pierre devait-il porter plainte ?
    • Sans plainte, l’assurance ne paie rien
    • C’était obligatoire pour son travail
    • La police l’a appelé
    • Pour avoir un nouveau vélo gratuit
  5. Qu’est-ce que Pierre avait fait sur son vélo ?
    • Il l’avait fait graver avec un numéro
    • Il l’avait peint
    • Il avait mis un GPS
    • Rien
  6. Combien l’assurance a-t-elle payé ?
    • Neuf cents euros
    • Mille cinq cents euros
    • Rien
    • Cent euros
  7. Vrai ou faux ? Pierre a acheté deux antivols très solides.

More A2 French texts