Level B1 Spanish texts

En la sala de espera del veterinario

CEFR level B1 · Topic: Health

Hacía dos días que Bigotes, el gato de Lidia, no comía. Normalmente era un gato glotón, que maullaba en la cocina a las siete de la mañana hasta que alguien le ponía su comida. Pero desde el domingo pasaba el día escondido debajo de la cama y solo bebía un poco de agua. El martes, Lidia pidió permiso en el trabajo y lo llevó a la clínica veterinaria de su barrio, en Alicante.

La sala de espera estaba llena. Al lado de Lidia se sentó un señor mayor con un perro enorme que llevaba un cono de plástico en la cabeza. «Lo operaron la semana pasada y se pasa el día intentando lamerse los puntos», le explicó. En el otro extremo, una niña sujetaba una caja con un conejo que estornudaba sin parar. Bigotes, dentro de su transportín, maullaba con un tono triste que Lidia no le había oído nunca.

—¿Qué le pasa al suyo? —le preguntó una mujer joven que tenía una perrita en brazos.
—No come desde hace dos días. Estoy muy preocupada.
—Los gatos son muy delicados. Pero aquí son muy buenos, ya verá. A la mía le salvaron la vida el año pasado, cuando se comió un calcetín.

La conversación ayudó a Lidia a calmarse un poco. Todos tenían una historia y todos estaban preocupados por alguien que no podía explicar lo que le dolía.

Por fin, la veterinaria la llamó. Examinó a Bigotes con mucha suavidad: le tocó la barriga, le miró la boca y le tomó la temperatura. Tenía un poco de fiebre y la barriga hinchada. Le hicieron una ecografía y descubrieron el problema: Bigotes se había tragado un trozo de una goma del pelo, que tenía atascado en el estómago.

—Hemos tenido suerte de que lo haya traído pronto —le dijo la veterinaria—. Si hubiera esperado unos días más, habría sido mucho más grave.

Le hicieron una pequeña intervención esa misma tarde y Bigotes pasó la noche en la clínica. Al día siguiente, cuando Lidia fue a recogerlo, el gato maulló al verla y, al llegar a casa, se comió toda su comida. Desde entonces, Lidia guarda todas las gomas del pelo en un cajón cerrado.

Glossary

glotón
greedy (with food)
maullar
to meow
pedir permiso
to ask for time off
el cono
cone (collar)
lamerse
to lick oneself
los puntos
stitches
sujetar
to hold
estornudar
to sneeze
el transportín
pet carrier
delicado
delicate, sensitive
salvar la vida
to save someone's life
la ecografía
ultrasound scan
tragarse
to swallow
la goma del pelo
hair tie
atascado
stuck
la intervención
operation, procedure

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. ¿Cuánto tiempo llevaba Bigotes sin comer?
    • Dos días
    • Una semana
    • Un día
    • Cinco días
  2. ¿Por qué llevaba el perro un cono en la cabeza?
    • Para no lamerse los puntos
    • Porque tenía frío
    • Para no morder
    • Porque era un disfraz
  3. ¿Verdadero o falso? El conejo de la niña estaba muy tranquilo.
  4. ¿Qué se comió la perrita de la mujer joven el año pasado?
    • Chocolate
    • Una goma del pelo
    • Un juguete
    • Un calcetín
  5. ¿Qué descubrieron con la ecografía?
    • Un tumor
    • Un trozo de goma del pelo en el estómago
    • Una pata rota
    • Nada
  6. ¿Verdadero o falso? Según la veterinaria, esperar unos días más habría sido más grave.
  7. ¿Dónde pasó Bigotes la noche?
    • En casa de Lidia
    • En la clínica
    • En casa de una vecina
    • En el coche
  8. ¿Verdadero o falso? Al volver a casa, Bigotes siguió sin comer.

More B1 Spanish texts