Gabriela es mexicana, pero vive en Madrid con su marido. La semana que viene es el cumpleaños de su madre, que vive en Guadalajara, en México. Gabriela tiene un regalo: un pañuelo bonito, un libro y unos turrones de chocolate.
Hoy va a la oficina de Correos de su barrio. Hay una cola de diez personas. Gabriela coge un número y espera.
—Buenos días. Quiero enviar este paquete a México.
—¿Qué hay dentro?
—Un regalo de cumpleaños: ropa, un libro y dulces.
—Muy bien. Tiene que rellenar este formulario para la aduana.
El empleado pesa el paquete: dos kilos.
—Hay dos opciones. Normal, treinta y cinco euros, llega en dos semanas. Urgente, sesenta euros, llega en cinco días.
—Urgente, por favor. ¡El cumpleaños es el jueves!
Gabriela paga y guarda el recibo con el número de seguimiento.