Level A2 Russian texts

Письмо от хозяйки

CEFR level A2 · Topic: Home

Уважаемые жильцы!

Сообщаю вам, что в нашем доме на улице Ленина в Липецке скоро начнётся капитальный ремонт. Управляющая компания будет менять старые трубы и ремонтировать крышу. Работы начнутся пятнадцатого апреля и продлятся примерно шесть недель.

Что это значит для вас:

Во-первых, с понедельника по пятницу с девяти до восемнадцати часов будет шумно. Рабочие будут сверлить стены в подъезде и на чердаке. В выходные работать не будут.

Во-вторых, в течение двух недель в мае горячей воды не будет. Точные даты я сообщу дополнительно. Если хотите, можете пользоваться душем в моей квартире на первом этаже, ключ есть у соседки, Галины Ивановны.

В-третьих, рабочим нужно будет зайти в каждую квартиру, чтобы заменить трубы в ванной и на кухне. Это займёт один день. Пожалуйста, освободите доступ к трубам: уберите вещи, шкафчики и полочки.

Я понимаю, что это неудобно. Поэтому за май арендная плата будет на двадцать процентов меньше.

Если у вас есть вопросы, пишите или звоните мне в любое время.

С уважением,
владелица квартир Тамара Николаевна Зуева

Glossary

жилец
tenant
сообщать
to inform
капитальный ремонт
major renovation
управляющая компания
property management company
труба
pipe
продлиться
to last
сверлить
to drill
чердак
attic
дополнительно
separately, additionally
заменить
to replace
освободить доступ
to clear access
арендная плата
rent
владелица
owner (f.)

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Что будут ремонтировать?
    • Окна
    • Лифт
    • Трубы и крышу
    • Двор
  2. Сколько продлятся работы?
    • Два дня
    • Примерно шесть недель
    • Год
    • Месяц
  3. Верно или неверно? Рабочие будут работать и в выходные.
  4. Когда не будет горячей воды?
    • Две недели в мае
    • Весь апрель
    • Только один день
    • Всё лето
  5. У кого ключ от квартиры хозяйки?
    • У Галины Ивановны
    • У рабочих
    • У управляющей компании
    • Под ковриком
  6. Насколько меньше будет арендная плата за май?
    • На половину
    • На двадцать процентов
    • На пять процентов
    • Она не изменится
  7. Верно или неверно? Рабочим нужно зайти в каждую квартиру.

More A2 Russian texts