Level A2 Russian texts

Сюрприз для мамы

CEFR level A2 · Topic: Celebrations

На пятидесятилетие мамы Карина и её брат Глеб решили устроить праздник-сюрприз. Целый месяц они всё готовили по секрету. Они пригласили тридцать человек: родственников, друзей и даже мамину школьную подругу, которая жила в Новосибирске. Праздник должен был начаться в субботу в семь часов вечера в небольшом кафе в Краснодаре.

Папа должен был пригласить маму на ужин, а потом «случайно» пройти мимо кафе. Но всё пошло не по плану.

Сначала еду привезли на час позже. Потом Глеб забыл торт в багажнике машины на солнце, и крем немного растаял. А самое страшное: в шесть часов мама позвонила Карине. «Я только что видела в интернете фотографию кафе с шариками и моим именем!» Двоюродная сестра слишком рано выложила фото в соцсети.

Карина быстро придумала ответ: «Это праздник для тёти Люды, нашей соседки. Ей тоже пятьдесят!» Мама поверила.

В половине восьмого мама вошла в кафе. Все закричали: «Сюрприз!» Мама была так тронута, что заплакала. А когда она увидела свою подругу из Новосибирска, она заплакала ещё сильнее. Торт был не идеальный, но этого никто не заметил.

Glossary

праздник-сюрприз
surprise party
по секрету
in secret
родственник
relative
мимо
past, by
не по плану
not according to plan
багажник
car boot
растаять
to melt
двоюродная сестра
(female) cousin
выложить
to post (online)
соцсети
social media
поверить
to believe
тронутый
moved, touched
заметить
to notice

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Для какого дня рождения устроили праздник?
    • Пятидесятилетие мамы
    • Шестидесятилетие папы
    • Свадьба родителей
    • День рождения соседки
  2. Сколько человек пригласили?
    • Сто
    • Пятьдесят
    • Десять
    • Тридцать
  3. Верно или неверно? Еду привезли вовремя.
  4. Что случилось с тортом?
    • Он был солёный
    • Он упал
    • Крем немного растаял
    • Его забыли в кондитерской
  5. Как мама чуть не узнала о сюрпризе?
    • Она услышала музыку
    • Папа ей рассказал
    • Она увидела гостей
    • Двоюродная сестра рано выложила фото
  6. Что ответила Карина маме?
    • Что она ничего не знает
    • Что это ошибка
    • Что это праздник для соседки
    • Правду
  7. Верно или неверно? Мама заплакала, когда увидела подругу из Новосибирска.

More A2 Russian texts