Level A2 Russian texts

Пирог для ярмарки

CEFR level A2 · Topic: Food and drink

В школе, где учился сын Натальи, Федя, в октябре проходила осенняя ярмарка. Родители пекли пироги и торты, а дети продавали их. Все деньги шли на новые книги для школьной библиотеки.

Наталья работала бухгалтером в Пскове и редко пекла. Но Федя очень просил: «Мама, все приносят что-то! Давай испечём твой яблочный пирог, как у бабушки!»

В пятницу вечером Наталья позвонила своей маме, чтобы узнать рецепт. Бабушка продиктовала: три яйца, стакан сахара, стакан муки, щепотка соли и пять кислых яблок. Это была шарлотка — простой пирог, который пекут почти в каждой русской семье.

Федя чистил и резал яблоки, а мама взбивала яйца с сахаром миксером, пока масса не стала пышной и белой. Потом осторожно добавили муку. Яблоки положили в форму и залили тестом. Сорок минут пирог стоял в духовке. Вся квартира пахла яблоками и корицей.

Но когда Наталья достала пирог, середина немного осела. «Ничего, — сказала она. — Посыплем сахарной пудрой, и никто не заметит».

На ярмарке Федя продавал шарлотку по пятьдесят рублей за кусок. Пирог закончился за двадцать минут! Учительница даже попросила рецепт. А всего на ярмарке собрали тридцать восемь тысяч рублей.

Glossary

ярмарка
fair
бухгалтер
accountant
продиктовать
to dictate
мука
flour
щепотка
pinch
кислый
sour
взбивать
to whisk
пышный
fluffy
форма
baking tin
духовка
oven
осесть
to sink, settle
сахарная пудра
icing sugar
собрать
to raise, collect

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. На что шли деньги от ярмарки?
    • На книги для библиотеки
    • На ремонт школы
    • На экскурсию
    • На спортзал
  2. Кем работает Наталья?
    • Учительницей
    • Поваром
    • Бухгалтером
    • Врачом
  3. Верно или неверно? Наталья знала рецепт наизусть.
  4. Как называется пирог?
    • Шарлотка
    • Медовик
    • Наполеон
    • Кулебяка
  5. Что случилось с пирогом?
    • Его съела собака
    • Он сгорел
    • Он упал
    • Середина немного осела
  6. Сколько стоил кусок пирога?
    • Сто рублей
    • Пятьдесят рублей
    • Двадцать рублей
    • Двести рублей
  7. Верно или неверно? Учительница попросила рецепт.

More A2 Russian texts