Level A2 Russian texts

Первая Масленица

CEFR level A2 · Topic: Celebrations

Томас из Германии работал в Ярославле уже полгода. В конце февраля коллега Настя пригласила его на Масленицу.
— Это праздник проводов зимы. Целую неделю все едят блины! А в воскресенье будет большой праздник в парке.

В воскресенье Томас пришёл в парк и удивился, сколько там людей. Играла народная музыка, люди танцевали в хороводах. Везде стояли палатки, где продавали блины: с маслом, со сметаной, с икрой, с мёдом, с вареньем. Томас попробовал блин с красной икрой. Было необычно, но вкусно!

Потом Настя повела его посмотреть на забавы. Мужчины по очереди лезли на высокий ледяной столб, чтобы достать приз — новые сапоги. Дети катались с горки на санках. А ещё было перетягивание каната. Томас тоже попробовал, и его команда победила!

Вечером в центре парка поставили большое чучело из соломы в женском платье.
— Это Масленица, — объяснила Настя. — Сейчас её сожгут, и зима уйдёт.

Когда чучело загорелось, все закричали и захлопали. Было весело и немного странно.

Настя сказала, что воскресенье называется «Прощёное». В этот день все просят друг у друга прощения. Томас улыбнулся и сказал: «Прости, что я съел так много блинов!»

Glossary

Масленица
Maslenitsa (Pancake Week)
проводы зимы
seeing off winter
народный
folk
хоровод
round dance
икра
caviar
забава
fun, amusement
по очереди
in turn
столб
pole
санки
sledge
перетягивание каната
tug of war
чучело
effigy
солома
straw
просить прощения
to ask forgiveness

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Откуда Томас?
    • Из Германии
    • Из Франции
    • Из Англии
    • Из Польши
  2. Что такое Масленица по словам Насти?
    • Праздник проводов зимы
    • День рождения города
    • Праздник урожая
    • Новый год
  3. Верно или неверно? Томас попробовал блин с мёдом.
  4. Какой приз был на ледяном столбе?
    • Новые сапоги
    • Самовар
    • Деньги
    • Торт
  5. Что сделали с чучелом вечером?
    • Отдали детям
    • Утопили в реке
    • Поставили в музей
    • Сожгли
  6. Как называется последнее воскресенье Масленицы?
    • Прощёное
    • Чистое
    • Блинное
    • Зимнее
  7. Верно или неверно? Команда Томаса победила в перетягивании каната.

More A2 Russian texts