Level A2 Russian texts

Мы подали заявление в ЗАГС

CEFR level A2 · Topic: Bureaucracy

Привет, Оксана!

У меня огромная новость: мы с Пашей решили пожениться! Он сделал мне предложение в Новый год, прямо под бой курантов. Я так плакала, что не могла сказать «да»!

На прошлой неделе мы подали заявление в ЗАГС. Я думала, что это сложно, но всё оказалось довольно просто. Мы подали заявление через Госуслуги: заполнили анкету, выбрали ЗАГС и дату. Потом оплатили госпошлину — триста пятьдесят рублей. Через несколько дней пришло подтверждение.

Оказывается, после подачи заявления нужно ждать минимум месяц. Это время дают, чтобы пара могла ещё раз подумать. Ха-ха, мы уже всё решили!

Свадьба будет двадцатого июня, в субботу, в Центральном ЗАГСе Ижевска. Это красивое старое здание с колоннами. Будет торжественная регистрация: с музыкой, с кольцами и с фотографом. После этого мы поедем гулять по городу, а вечером — праздник в кафе для близких.

Оксана, я очень хочу, чтобы ты была моей свидетельницей! Ты же моя лучшая подруга с первого класса. Пожалуйста, скажи, что приедешь!

Жду твоего ответа!
Целую,
твоя Даша

Glossary

ЗАГС
registry office
пожениться
to get married (of a couple)
сделать предложение
to propose
бой курантов
the chimes of the clock
сложно
complicated
довольно
quite, fairly
подтверждение
confirmation
оказывается
it turns out
подача
submission
торжественный
ceremonial, formal
кольцо
ring
близкие
loved ones, close family
свидетельница
witness (f.), maid of honour

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Когда Паша сделал предложение?
    • На день рождения Даши
    • В Новый год
    • Летом
    • В ЗАГСе
  2. Как они подали заявление?
    • По почте
    • Пришли в ЗАГС лично
    • Через друга
    • Через Госуслуги
  3. Верно или неверно? После подачи заявления можно пожениться на следующий день.
  4. Сколько стоила госпошлина?
    • Пятьсот рублей
    • Три тысячи рублей
    • Бесплатно
    • Триста пятьдесят рублей
  5. Когда будет свадьба?
    • Первого мая
    • В Новый год
    • Двадцатого июня
    • В сентябре
  6. Что Даша просит у Оксаны?
    • Быть её свидетельницей
    • Испечь торт
    • Найти фотографа
    • Дать денег
  7. Верно или неверно? Даша и Оксана дружат с первого класса.

More A2 Russian texts