Level A1 Russian texts

Старая фотография

CEFR level A1 · Topic: Family

Галя убирает шкаф в квартире во Владимире. В старой коробке она находит фотографию. На фотографии вся её семья двадцать лет назад. Галя улыбается и показывает фото мужу.

— Смотри, Миша! Это я. Мне здесь двенадцать лет. Видишь, какие у меня косички?
— Ха-ха, очень смешные! А кто это рядом?
— Это мой брат Костя. Ему здесь восемь. Сейчас он высокий, с бородой, а тут маленький и толстый!

На фото родители Гали ещё молодые. У мамы длинные светлые волосы, сейчас у неё короткая стрижка. Папа в очках и в смешном свитере. Он держит на руках собаку Тузика. Сзади стоят бабушка и дедушка. Дедушки уже нет, но бабушка жива. Ей сейчас восемьдесят восемь лет.

Фото сделано на даче, летом. Все улыбаются. Галя вешает фотографию на стену в гостиной. «Надо показать её маме», — говорит она.

Glossary

назад
ago
муж
husband
косичка
small plait
борода
beard
тут
here
толстый
chubby, fat
очки
glasses
держать на руках
to hold in one's arms
сзади
behind, at the back
живой
alive
вешать
to hang up
надо
need to, must

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Где Галя находит фотографию?
    • В интернете
    • В старой коробке в шкафу
    • У мамы
    • В альбоме
  2. Сколько лет Гале на фотографии?
    • Двадцать
    • Восемь
    • Двенадцать
    • Пять
  3. Верно или неверно? Сейчас у мамы Гали длинные волосы.
  4. Кого держит папа на руках?
    • Галю
    • Костю
    • Собаку Тузика
    • Кошку
  5. Верно или неверно? Фото сделано на даче летом.
  6. Куда Галя вешает фотографию?
    • На холодильник
    • На стену в гостиной
    • В спальне
    • На кухне

More A1 Russian texts